Lost in Translation

Hello, SErs! Harmony here 🙂 While working with an American editor the self-same week that my last post on Wicked Words went live, an amusing situation (word-wise) arose. It had to do with our uncommon common language between UK and US English. We think we're saying the same thing, when in fact ... Oh dear! … Continue reading Lost in Translation

Advertisements